حلقه قرآن
فارسی

حلقه قرآن - ترجمه و تفسیر

ترجمه فارسی، قاریان، مصحف و تکرار آیه‌ها. بدون تبلیغات.

قرآن کریم به فارسی، با ترجمه مرکز ترجمۀ رواد، همراه با متن عربی به خط عثمانی. به تلاوت قاریان نامدار گوش دهید، در حالت مصحف بخوانید و برای حفظ کردن، بازه‌ای از آیه‌ها را تکرار کنید. بدون تبلیغات، بدون ثبت‌نام و بدون گردآوری داده‌های شخصی.

قرآن به فارسی. ترجمه، قاریان و مصحف. بدون تبلیغات.
  • ترجمه در کنار هر آیه. مرکز ترجمۀ رواد، همراه متن عربی
  • آیه به آیه گوش دهید. قاری، سرعت و پخش در پس‌زمینه
  • تکرار بازه‌ای از آیه‌ها. برای کمک به حفظ کردن
  • مصحف 604 صفحه‌ای. صفحه کامل، در پوسته روشن یا تیره
  • تفسیر در کنار هر آیه. المختصر، همراه زبان شما دانلود می‌شود
  • جستجو در سراسر ترجمه. آیه را با یک واژه یا عبارت بیابید
  • نشانک‌ها با یادداشت خودتان. آیه‌ها را ذخیره کنید و بازگردید

ترجمه فارسی

  • ترجمه مرکز ترجمۀ رواد در کنار هر آیه
  • متن عربی به خط عثمانی، مصحف مدینه KFGQPC، گنجانده‌شده در برنامه
  • ترجمه یک بار دانلود می‌شود، حدود 4 مگابایت، و پس از آن بدون اینترنت کار می‌کند
  • چهار حالت نمایش: عربی و ترجمه، تنها عربی، تنها ترجمه، و صفحه مصحف
  • اندازه متن عربی و اندازه متن ترجمه جداگانه تنظیم می‌شود
  • جستجو در سراسر ترجمه، با برجسته‌شدن واژه در نتایج

قاریان

  • شنیدن آیه به آیه، با برجسته‌شدن آیه‌ای که تلاوت می‌شود و ورق خوردن خودکار صفحه
  • انتخاب قاری و سرعت پخش قابل تنظیم
  • پخش در پس‌زمینه و کنترل از صفحه قفل
  • زمان‌سنج خواب
  • دانلود صوت به تفکیک سوره، برای شنیدن بدون اینترنت

تکرار آیه‌ها

  • یک آیه یا بازه‌ای از آیه‌ها را برگزینید و پیوسته بشنوید
  • شمار تکرار مشخص یا بی‌پایان، با سرعت قابل تنظیم
  • برای کمک به حفظ کردن ساخته شده است

حالت مصحف

  • مصحف 604 صفحه‌ای، ورق زدن از راست به چپ، مانند مصحف چاپی
  • همان سطربندی صفحه چاپی مدینه، با نشانه‌های سجده، آغاز جزء و شماره صفحه
  • حالت خواندن: با یک لمس، همه چیز جز متن پنهان می‌شود
  • «ادامه خواندن» شما را دقیقاً به همان جایی می‌برد که رها کرده بودید

بدون تبلیغات

  • هیچ تبلیغی، در هیچ جای برنامه
  • بدون حساب کاربری و بدون ثبت‌نام
  • نشانک‌ها، پیشرفت خواندن، تنظیمات و دانلودها تنها روی دستگاه شما می‌مانند

تفسیر

  • المختصر فی تفسیر القرآن الکریم در کنار هر آیه
  • با لمس طولانی آیه باز می‌شود، با رفتن به آیه پیشین و بعدی
  • یک بار دانلود می‌شود و پس از آن بدون اینترنت در دسترس است

دیگر امکانات

  • نشانک‌گذاری آیه‌ها، همراه با یادداشت خودتان
  • اشتراک‌گذاری آیه به‌صورت متن یا تصویر
  • فهرست سوره‌ها و جزءها، پیشرفت بر پایه جزء و هدف ختم با شمار صفحه در روز
  • یادآوری با یک آیه در زمانی که خودتان برمی‌گزینید، هر روز یا هفتگی
  • پوسته روشن، تیره و پیرو سیستم
  • 24 زبان برای رابط برنامه؛ زبان در نخستین اجرا برگزیده می‌شود و در تنظیمات تغییرپذیر است

بدون اینترنت

متن عربی قرآن و داده‌های سوره‌ها و جزءها در برنامه گنجانده شده‌اند و از نخستین اجرا کار می‌کنند. ترجمه فارسی و تفسیر فارسی هر یک تنها یک بار دانلود می‌شوند و پس از آن بدون اینترنت در دسترس‌اند. اینترنت تنها برای شنیدن و دانلود صوت لازم است.

درباره محتوا

متن عربی: KFGQPC، مصحف مدینه (حفص نسخه 2.2). ترجمه: مرکز ترجمۀ رواد، منبع QuranEnc.com. تفسیر: المختصر فی تفسیر القرآن الکریم، مرکز تفسیر برای مطالعات قرآنی، ریاض، ترجمه مرکز ترجمۀ رواد، منبع QuranEnc.com. داده‌های صفحه‌ها، جزءها و سجده‌ها: Tanzil.net (CC BY). صوت قاریان از سرویس‌های Quran.com و everyayah.com دریافت می‌شود.

ترجمه فارسی، قاریان، مصحف و تکرار آیه‌ها. بدون تبلیغات.